1 Jahr in der Senkrechten, vom Boulder zum Big Wall, lautet der neue Vortrag von Wolfgang Büttner aus Kolbermoor, in dem er die Zuschauer mitnimmt auf eine 1 ¼ jährige Reise durch den Westen der USA. Dabei reihen sich Klettergebiete und National Parks wie auf einer Perlenkette aneinander. Joshua Tree und Yosemite in Kalifornien, die Red Rocks bei Las Vegas, Yellowstone, Wind River Mountains und der Devils Tower in Wyoming, Arches, Zion und Bryce Canyon in Utah, Rocky Mountains, sowie Wanderungen in den Grand Canyon und den für Schiffbrüchige angelegten West Coast Trail auf Vancouver Island in Kanada. Dabei wechseln sich verschiedene Spielarten des Kletterns ab, wie das Bouldern an Felsblöcken, entspannte Klettergärten, abenteuerliche Mehrseillängentouren, bis zu mehrtägigen Big Walls an der 1000m Wand des El Capitan.
Der Spruch: lebe deine Träume, hat sich Büttner bei vielen monatelangen Radreisen verwirklicht. Die Mutter aller Reisen war aber diese Kletterreise in den Jahren 1993/94. Der zeitliche Abstand tut dem ganzen Vortrag keinen Abbruch, denn Landschaften, Berge und Felsen verändern sich nicht, genau wie der Traum vieler vom grenzen- und zeitlosen Reisen. Begleiten sie Wolfgang Büttner in seinem VW Bus auf den über 30000km, bis zum entspannten Ausklang auf Baja California, Mexico.
